MacFixItによれば先日発売された第二世代iPod nanoが初代iPod nanoよりファイルの転送速度が遅いらしいです。
実際に1GBのファイルを転送したところ、初代が135秒、第二世代が245秒とのことです。原因はまだ判明していませんがPortalPlayer製だったチップがSamsungに変わっているのが怪しいかもしれません。
使う用途によっては初代を安く買うほうが賢い選択かもしれません。
まあ、ギャップレス再生などを行う場合は第二世代になりますが。
こうなると整備済み品のお買い得感がさらに増しますねぇ(。・◇・)ノ